She laughs. "I don't even know any French, not real French, so I'm afraid it'd be lost on me, hon." Chuckling, she sips her rum'n'coke. "It was a joke at work, since I work in reference at the city library. A friend of mine said I knew where to find information on anything."

The name got extrapolated from there, then shortened.